Oи να ¢σммєи¢єя ραя υиє ρєтιтє ρяé¨єитαтισи ∂υ ¢ℓυв ∂υ ğяαи∂ ğαℓσρ !
ℓ'нι¨тσιяє
Lα ¨éяιє ∂éвυтє αℓσя¨ qυє ℓι¨α αяяινє αυ ¢ℓυв ∂'éqυιтαтισи ∂υ 'ριи ¢яєυχ'. ∂è¨ ¨σи αяяινéє, ℓα мèяє ∂є ℓι¨α (ℓαяα мαя¨нαℓℓ) мαиqυє ∂є ρєя¢υтєя ℓє¨ ¢нєναυχ ∂є ¢αяσℓє (кєєиαи мα¢ωιℓℓιαм) єт ∂є ¨тєνιє (¨σρнιє вєииєтт) à ℓ'єитяéє ∂υ ¢ℓυв, ∂é¢ℓєи¢нαит ℓ'нσ¨тιℓιтé ∂є¨ ∂єυχ נєυиє¨ ƒιℓℓє¨. ρяσƒιтαит ∂є ¢є ¢ℓιмαт, ¢'є¨т νєяσиι¢α (нєℓι ¨ιмρ¨σи) qυι ρяєи∂ ℓι¨α ¨συ¨ ¨α ¢συρє, ¨αт騃αι¨αит αιи¨ι ¨σи ρєи¢нαит иαтυяєℓ à νσυℓσιя ¢σммαи∂єя тσυт ℓє мσи∂є αƒιи ∂є ¨є ¨єитιя αυ ¢єитяє ∂υ мσи∂є.
мαι¨ qυαи∂ νєяσиι¢α ρяσנєттє ∂є נσυєя υи мαυναι¨ тσυя à ¢αяσℓє єи ∂é¢ℓєи¢нαит υи « вιρєя » qυ'єℓℓє α ¢α¢нé ¨συ¨ ℓα ¨єℓℓє ∂є ¨σи ¢нєναℓ, ℓι¨α να тσυт мєттяє єи ½υνяє ρσυя ∂éנσυєя ¨σи ρℓαи. яє¢σииα騨αитє¨, ¢αяσℓє єт ℓι¨α ∂єνιєииєит αℓσя¨ αмιє¨ ανє¢ ℓι¨α єт à єℓℓє¨ тяσι¨ єℓℓє¨ νσит ƒσи∂єя ℓє « ¢ℓυв ∂υ ğяαи∂ ğαℓσρ »...
Lα ¨éяιє ∂éвυтє αℓσя¨ qυє ℓι¨α αяяινє αυ ¢ℓυв ∂'éqυιтαтισи ∂υ 'ριи ¢яєυχ'. ∂è¨ ¨σи αяяινéє, ℓα мèяє ∂є ℓι¨α (ℓαяα мαя¨нαℓℓ) мαиqυє ∂є ρєя¢υтєя ℓє¨ ¢нєναυχ ∂є ¢αяσℓє (кєєиαи мα¢ωιℓℓιαм) єт ∂є ¨тєνιє (¨σρнιє вєииєтт) à ℓ'єитяéє ∂υ ¢ℓυв, ∂é¢ℓєи¢нαит ℓ'нσ¨тιℓιтé ∂є¨ ∂єυχ נєυиє¨ ƒιℓℓє¨. ρяσƒιтαит ∂є ¢є ¢ℓιмαт, ¢'є¨т νєяσиι¢α (нєℓι ¨ιмρ¨σи) qυι ρяєи∂ ℓι¨α ¨συ¨ ¨α ¢συρє, ¨αт騃αι¨αит αιи¨ι ¨σи ρєи¢нαит иαтυяєℓ à νσυℓσιя ¢σммαи∂єя тσυт ℓє мσи∂є αƒιи ∂є ¨є ¨єитιя αυ ¢єитяє ∂υ мσи∂є.
мαι¨ qυαи∂ νєяσиι¢α ρяσנєттє ∂є נσυєя υи мαυναι¨ тσυя à ¢αяσℓє єи ∂é¢ℓєи¢нαит υи « вιρєя » qυ'єℓℓє α ¢α¢нé ¨συ¨ ℓα ¨єℓℓє ∂є ¨σи ¢нєναℓ, ℓι¨α να тσυт мєттяє єи ½υνяє ρσυя ∂éנσυєя ¨σи ρℓαи. яє¢σииα騨αитє¨, ¢αяσℓє єт ℓι¨α ∂єνιєииєит αℓσя¨ αмιє¨ ανє¢ ℓι¨α єт à єℓℓє¨ тяσι¨ єℓℓє¨ νσит ƒσи∂єя ℓє « ¢ℓυв ∂υ ğяαи∂ ğαℓσρ »...
« ¨α∂∂ℓє ¢ℓυв », ∂υ ℓινяє à ℓα ¨éяιє тν
Lα ¨éяιє ğяαи∂ ğαℓσρ є¨т ∂'αвσя∂ υиє ¨éяιє ∂є ℓινяє¨ ρσυя α∂σ, é¢яιт¨ ραя ℓ'é¢яιναιи αмéяι¢αιи вσииιє вяуαит єитяє 1988 єт 2001. ¢єттє ¨éяιє яα¢σитє ℓє¨ ανєитυяє¨ ∂є тяσι¨ נєυиє¨ ƒιℓℓє¨ ∂'єиνιяσи 13 αи¨ : ℓι¨α αтωσσ∂, ¨тєρнαиιє "¨тєνιє" ℓαкє єт ¢αяσℓє нαи¨σи. ∂αи¨ ℓє¨ 101 ℓινяє¨ ∂є ℓα ¢σℓℓє¢тισи, ℓє¨ α∂σℓє¨¢єитє¨ ğαя∂єит тσυנσυя¨ ℓє мêмє âğє ! ℓ'ιммєи¨є ¨υ¢¢è¨ ℓιттéяαιяє ∂є « ğяαи∂ ğαℓσρ » α ρσυ¨¨é вσииιє вяуαит à ¨є ℓαи¢єя ∂αи¨ ∂єυχ ¢σℓℓє¢тισи¨ ∂éяινéє¨ : « ρσиу тαιℓ¨ », ∂є¨тιиé αυχ נєυиє¨ ℓє¢тєυя¨ єт « ριиє нσℓℓσω » ∂є¨тιиé αυχ α∂σ¨. ¢єттє ∂єяиιèяє ¨éяιє α ℓιєυ qυαтяє αи¨ αρяè¨ « ğяαи∂ ğαℓσρ ». σи у яєтяσυνє ℓє¨ тяσι¨ нéяσïиє¨ ∂є ¢єттє ¨éяιє qυι νιєιℓℓ騨єит ¢єттє ƒσι¨ иσямαℓємєит. ¢є¨ ℓινяє¨ ¨є ¨σит νєи∂υ¨ ∂αи¨ ℓє мσи∂є єитιєя. єи ƒяαи¢є, ℓα ¨éяιє є¨т ιитιтυℓéє « ℓє¨ ƒιℓℓє¨ ∂є ğяαи∂ ğαℓσρ » єт є¨т é∂ιтéє ραя вαуαя∂ נєυиє¨¨є.
єи 2001, ℓα ¢нαîиє ∂є тéℓéνι¨ισи αυ¨тяαℓιєииє αв¢ тν α ℓαи¢é υиє α∂αρтαтισи тéℓéνι¨éє ∂є ¢єттє ¢σℓℓє¢тισи. тяè¨ яαρι∂ємєит, ¢єттє ¨éяιє тν ∂єνιєит υи νéяιтαвℓє ρнéиσмèиє ∂'αυ∂ιєи¢є ¢нєz ℓє¨ α∂σℓє¨¢єитє¨ αυ¨тяαℓιєииє¨ ρυι¨ αмéяι¢αιиє¨ єт вяιтαииιqυє¨. ∂є иσмвяєυχ ƒαи-¢ℓυв¨ σит νυ ℓє נσυя єт ℓє¨ ρяσ∂υιт¨ ∂éяινé¨ ¨є ¨σит мυℓтιρℓιé : мαğαzιиє (тнє ¨α∂∂ℓє ¢ℓυв мαğαzιиє), נєυχ νι∂éσ, נσυєт¨, νêтємєит¨... єи ƒяαи¢є, ℓα ¨éяιє є¨т ∂郃υ¨éє ραя ℓє вσυqυєт ¨αтєℓℓιтє тρ¨.
« ğяαи∂ ğαℓσρ » иє ¢σмρтє тσυтєƒσι¨ qυє ∂єυχ ¨αι¨σи¨ єт ℓα ¨éяιє ¨'є¨т αяяêтéє єи 2003, ¢αя à ℓα ∂郃éяєи¢є ∂є¨ нéяσ¨ ∂є яσмαи, ℓє¨ α¢тяι¢є¨ иє ğαя∂єит ρα¨ ℓє мêмє âğє ∂υяαит ∂є¨ αииéє¨ ! тƒ1 νι∂éσ ρяσρσ¨є ℓα ρяємιèяє ¨αι¨σи ∂є ℓα ¨éяιє єи ∂єυχ ¢σƒƒяєт¨ ∂є ∂єυχ ∂ν∂. ℓє ρяємιєя ¢σƒƒяєт є¨т ¨σятι єи ¨єρтємвяє 2006 єт ℓє ¨є¢σи∂ є¨т ρяéνυ ρσυя σ¢тσвяє ∂є ℓα мêмє αииée
Lα ¨éяιє ğяαи∂ ğαℓσρ є¨т ∂'αвσя∂ υиє ¨éяιє ∂є ℓινяє¨ ρσυя α∂σ, é¢яιт¨ ραя ℓ'é¢яιναιи αмéяι¢αιи вσииιє вяуαит єитяє 1988 єт 2001. ¢єттє ¨éяιє яα¢σитє ℓє¨ ανєитυяє¨ ∂є тяσι¨ נєυиє¨ ƒιℓℓє¨ ∂'єиνιяσи 13 αи¨ : ℓι¨α αтωσσ∂, ¨тєρнαиιє "¨тєνιє" ℓαкє єт ¢αяσℓє нαи¨σи. ∂αи¨ ℓє¨ 101 ℓινяє¨ ∂є ℓα ¢σℓℓє¢тισи, ℓє¨ α∂σℓє¨¢єитє¨ ğαя∂єит тσυנσυя¨ ℓє мêмє âğє ! ℓ'ιммєи¨є ¨υ¢¢è¨ ℓιттéяαιяє ∂є « ğяαи∂ ğαℓσρ » α ρσυ¨¨é вσииιє вяуαит à ¨є ℓαи¢єя ∂αи¨ ∂єυχ ¢σℓℓє¢тισи¨ ∂éяινéє¨ : « ρσиу тαιℓ¨ », ∂є¨тιиé αυχ נєυиє¨ ℓє¢тєυя¨ єт « ριиє нσℓℓσω » ∂є¨тιиé αυχ α∂σ¨. ¢єттє ∂єяиιèяє ¨éяιє α ℓιєυ qυαтяє αи¨ αρяè¨ « ğяαи∂ ğαℓσρ ». σи у яєтяσυνє ℓє¨ тяσι¨ нéяσïиє¨ ∂є ¢єттє ¨éяιє qυι νιєιℓℓ騨єит ¢єттє ƒσι¨ иσямαℓємєит. ¢є¨ ℓινяє¨ ¨є ¨σит νєи∂υ¨ ∂αи¨ ℓє мσи∂є єитιєя. єи ƒяαи¢є, ℓα ¨éяιє є¨т ιитιтυℓéє « ℓє¨ ƒιℓℓє¨ ∂є ğяαи∂ ğαℓσρ » єт є¨т é∂ιтéє ραя вαуαя∂ נєυиє¨¨є.
єи 2001, ℓα ¢нαîиє ∂є тéℓéνι¨ισи αυ¨тяαℓιєииє αв¢ тν α ℓαи¢é υиє α∂αρтαтισи тéℓéνι¨éє ∂є ¢єттє ¢σℓℓє¢тισи. тяè¨ яαρι∂ємєит, ¢єттє ¨éяιє тν ∂єνιєит υи νéяιтαвℓє ρнéиσмèиє ∂'αυ∂ιєи¢є ¢нєz ℓє¨ α∂σℓє¨¢єитє¨ αυ¨тяαℓιєииє¨ ρυι¨ αмéяι¢αιиє¨ єт вяιтαииιqυє¨. ∂є иσмвяєυχ ƒαи-¢ℓυв¨ σит νυ ℓє נσυя єт ℓє¨ ρяσ∂υιт¨ ∂éяινé¨ ¨є ¨σит мυℓтιρℓιé : мαğαzιиє (тнє ¨α∂∂ℓє ¢ℓυв мαğαzιиє), נєυχ νι∂éσ, נσυєт¨, νêтємєит¨... єи ƒяαи¢є, ℓα ¨éяιє є¨т ∂郃υ¨éє ραя ℓє вσυqυєт ¨αтєℓℓιтє тρ¨.
« ğяαи∂ ğαℓσρ » иє ¢σмρтє тσυтєƒσι¨ qυє ∂єυχ ¨αι¨σи¨ єт ℓα ¨éяιє ¨'є¨т αяяêтéє єи 2003, ¢αя à ℓα ∂郃éяєи¢є ∂є¨ нéяσ¨ ∂є яσмαи, ℓє¨ α¢тяι¢є¨ иє ğαя∂єит ρα¨ ℓє мêмє âğє ∂υяαит ∂є¨ αииéє¨ ! тƒ1 νι∂éσ ρяσρσ¨є ℓα ρяємιèяє ¨αι¨σи ∂є ℓα ¨éяιє єи ∂єυχ ¢σƒƒяєт¨ ∂є ∂єυχ ∂ν∂. ℓє ρяємιєя ¢σƒƒяєт є¨т ¨σятι єи ¨єρтємвяє 2006 єт ℓє ¨є¢σи∂ є¨т ρяéνυ ρσυя σ¢тσвяє ∂є ℓα мêмє αииée
ℓє¨ éρι¨σ∂є¨
¢σƒƒяєт 1 : ¨αι¨σи 1 ρяємιèяє ραятιє
∂ν∂ 1
1- вιєиνєиυє αυ ¢ℓυв
2- ¨αυνєтαğє
3- ℓα ¢συя¨є ∂'σв¨тα¢ℓє¨ (ραятιє 1)
4- ℓα ¢συя¨є ∂'σв¨тα¢ℓє¨ (ραятιє 2)
5- αℓℓєz αυ ğαℓσρ
6- ℓє נєυ ∂є ρι¨тє
7- υиє נυмєит ¢αρяι¢ιєυ¨є
∂ν∂ 2
8- ¨ιℓєи¢є σи тσυяиє
9- ℓє ρєи¨ισииαт
10- ℓ'αρρяєит騨αğє ∂є ℓα νιє (ραятιє 1)
11- ℓ'αρρяєит騨αğє ∂є ℓα νιє (ραятιє 2)
12- ¢σи¢υяяєи¢є ∂éℓσуαℓє
13- qυαи∂ ℓ'αмσυя ¨'єи мêℓє
¢σƒƒяєт 2 : ¨αι¨σи 1 ¨є¢σи∂є ραятιє
∂ν∂ 1
14- ℓα тяαнι¨σи
15- ℓα иα騨αи¢є ∂'υи ρσυℓαιи
16- ℓє ¢нєναℓ νσℓαит
17- ℓα ℓéğєи∂є ∂є вєℓℓє (ραятιє 1)
18- ℓα ℓéğєи∂є ∂є вєℓℓє (ραятιє 2)
19- ℓα ğяαи∂є ¢σмρéтιтισи
20- υи мαυναι¨ ραяι
∂ν∂ 2
21- υи тяαιт ¨υя ℓє ρᨨé
22- ℓє נσυяиαℓ ιитιмє ∂є ℓι¨α
23- ℓє ¢αναℓιєя ¨αи¨ тêтє
24- ¨ιℓєи¢є, σи ¢нυ¢нσтє
25- υи ¢α∂єαυ ¨αи¨ ρяιχ (ραятιє 1)
26- υи ¢α∂єαυ ¨αи¨ ρяιχ (ραятιє 2)
¢σƒƒяєт 1 : ¨αι¨σи 1 ρяємιèяє ραятιє
∂ν∂ 1
1- вιєиνєиυє αυ ¢ℓυв
2- ¨αυνєтαğє
3- ℓα ¢συя¨є ∂'σв¨тα¢ℓє¨ (ραятιє 1)
4- ℓα ¢συя¨є ∂'σв¨тα¢ℓє¨ (ραятιє 2)
5- αℓℓєz αυ ğαℓσρ
6- ℓє נєυ ∂є ρι¨тє
7- υиє נυмєит ¢αρяι¢ιєυ¨є
∂ν∂ 2
8- ¨ιℓєи¢є σи тσυяиє
9- ℓє ρєи¨ισииαт
10- ℓ'αρρяєит騨αğє ∂є ℓα νιє (ραятιє 1)
11- ℓ'αρρяєит騨αğє ∂є ℓα νιє (ραятιє 2)
12- ¢σи¢υяяєи¢є ∂éℓσуαℓє
13- qυαи∂ ℓ'αмσυя ¨'єи мêℓє
¢σƒƒяєт 2 : ¨αι¨σи 1 ¨є¢σи∂є ραятιє
∂ν∂ 1
14- ℓα тяαнι¨σи
15- ℓα иα騨αи¢є ∂'υи ρσυℓαιи
16- ℓє ¢нєναℓ νσℓαит
17- ℓα ℓéğєи∂є ∂є вєℓℓє (ραятιє 1)
18- ℓα ℓéğєи∂є ∂є вєℓℓє (ραятιє 2)
19- ℓα ğяαи∂є ¢σмρéтιтισи
20- υи мαυναι¨ ραяι
∂ν∂ 2
21- υи тяαιт ¨υя ℓє ρᨨé
22- ℓє נσυяиαℓ ιитιмє ∂є ℓι¨α
23- ℓє ¢αναℓιєя ¨αи¨ тêтє
24- ¨ιℓєи¢є, σи ¢нυ¢нσтє
25- υи ¢α∂єαυ ¨αи¨ ρяιχ (ραятιє 1)
26- υи ¢α∂єαυ ¨αи¨ ρяιχ (ραятιє 2)
